かぜ薬改源の知識を活かし、3つの生薬成分と2つの温泉成分をWで配合した薬用入浴剤。
<特徴>
かぜ薬改源の知識を活かし、3つの生薬成分(カンゾウ末、ショウキョウ末、ガイヨウ)と2つの温泉成分(塩化ナトリウム、炭酸水素ナトリウム)をWで配合した薬用入浴剤
冷え症、疲労回復などの16種の効能効果
成分がしっかりしみ出るもみ出し式
着色料不使用で自然なお湯色
かぜ薬「改源」の香り
こんな時に
大切な日の前に
疲れた身体に
ちょっとした自分へのご褒美に
大切な人へのプレゼントに
<効能・効果>
あせも、荒れ性、うちみ、くじき、肩のこり、神経痛、しっしん、しもやけ、痔、冷え症、腰痛、疲労回復、ひび、あかぎれ、産前産後の冷え症、にきび
<使用方法>
浴槽の湯(約225L)に対し、本品(30g)をご使用ください。
※中の紙パックはやぶらずにそのままお湯に入れ、軽くもみ出すようにお取扱いください。
<成分>
有効成分:炭酸水素ナトリウム、塩化ナトリウム、カンゾウ末、ガイヨウ、ショウキョウ末
添加物:バレイショデンプン、香料
■ 使用上の注意
・本品は天然の生薬を使用しておりますので、浴槽の材質等によりまれににおい又は色が付くことがありますのでご注意ください。
・本品のお湯は洗顔や洗髪にもお使いいただけますが、すすぎは清水で行ってください。
・残り湯での洗濯は着色することがありますのでおやめください。
・使用中や使用後、皮膚に発疹、発赤、かゆみ、刺激感等の異常が現れた場合、使用を中止し医師にご相談ください。
・皮膚あるいは体質に異常がある場合は、医師に相談の上、ご使用ください。
Kaigen Medicinal Bath Powder
This medicinal bath powder utilizes the knowledge from Kaze-yaku Kaigen, combining three herbal ingredients (Licorice Powder, Ginger Powder, and Coptis Root) with two hot spring ingredients (Sodium Chloride and Sodium Bicarbonate).
Provides 16 benefits such as relief from cold sensitivity and fatigue recovery.
Features a squeeze-out style that ensures ingredients are fully released.
No artificial colors, providing a natural bath color.
Scented with the fragrance of the Kaze-yaku "Kaigen."
When to Use:
Before important days
For tired bodies
As a small reward for yourself
As a gift for a loved one
Heat rash
Rough skin
Bruises
Strains
Shoulder stiffness
Neuralgia
Eczema
Chilblains
Hemorrhoids
Cold sensitivity
Lower back pain
Fatigue recovery
Cracks
Chapped skin
Cold sensitivity before and after childbirth
Acne
Add 30g of this product to the bathwater (approximately 225L).
Please do not tear open the inner paper pack; place it directly into the water and gently knead.
Active Ingredients: Sodium Bicarbonate, Sodium Chloride, Licorice Powder, Coptis Root, Ginger Powder
Additives: Potato Starch, Fragrance
This product uses natural herbal ingredients, so it may occasionally cause odors or discoloration depending on the material of the bath.
The bathwater can also be used for washing your face and hair, but rinse with clean water afterwards.
Avoid using the leftover bathwater for laundry as it may cause staining.
If any rash, redness, itching, or irritation occurs during or after use, discontinue use and consult a physician.
Consult a physician if you have any skin conditions or sensitivities before use.